Results for escluderei translation from Italian to French

lo escluderei.
Ça n'arriverait pas.

io lo escluderei.
je ne crois pas.

- non lo escluderei.
c'est pas impossible.

escluderei una meningite.
ecartez la méningite.

no. escluderei il 107.
- le mien non plus. - allô?

con voi non lo escluderei.
je ne le mettrai pas devant le peuple.

beh, questo lo escluderei.
sinon ça sera ennuyeux.

- le passeggiate le escluderei.
je fais pas de balades.

non lo escluderei del tutto.
hé bien, j'aimerai bien le découvrir.

sinceramente, non escluderei nessuno.
pour être honnête, je ne le mettrais pas devant l'un d'eux.

non escluderei nemmeno il suicidio.
le suicide n'est pas exclu.

- non escluderei che finisca sottoterra.
je n'exclurais pas une boîte en bois.

- non lo escluderei, ma di nuovo...
je ne veux pas l'exclure, mais encore...

io non escluderei del tutto jason.
je ne pense pas que ça gênerait jason.

non escluderei la possibilità dell'autolesionismo.
Ça ne m'étonnerait donc pas qu'il se soit auto mutilé.

- inoltre non escluderei ancora i clark.
de plus, je n'écarterais pas encore les clarks.

beh, ellie lavora qua, quindi la escluderei.
ellie est une employée, donc c'est pas elle.

lo escluderei. ci sarà qualcosa che posso mangiare.
je dois pouvoir réchauffer quelque chose.

io escluderei che l'abbia regalata al marito.
vu leurs rapports, elle n'a pas pu la donner à son mari.

beh, io non escluderei la tua ferita proprio adesso.
je n'éliminerais pas votre blessure.