Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tubi per pompe e simili, di materie tessili
tuyaux pour pompes et tuyaux similaires, en matières textiles
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
tubi per pompe e simili, di materie tessili, anche con armature o accessori di altre materie
tuyaux pour pompes et tuyaux similaires, en matières textiles, même avec armatures ou accessoires en autres matières
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• nuove tecnologie per pompe e valvolame per condutture e reti ad alta intensità energetica. ca.
• nouvelles technologies de pompage et de détente pour de grands pipelines et réseaux d'énergie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per pompe e compressori, a norma della presente voce, si devono anche intendere le motopompe, le turbopompe, i motocompressori e i turbocompressori
par pompes et compresseurs, au sens de cette position, il faut également comprendre les motopompes, turbopompes, motocompresseurs et turbocompresseurs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per pompe e compressori, a norma della presente sottovoce, si devono anche intendere le motopompe, le turbopompe, i motocompressori e i turbocompressori.
par pompes et compresseurs, au sens de cette sous-position, il faut également comprendre les moto-pompes, turbo-pompes, moto-compresseurs et turbo-compresseurs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tubi per pompe e tubi simili, in materia tessile nel quale il lino e la canapa o queste due materie riunite rappresentano 50 ci- al massimo del peso delle componenti tessili ex 59.17
tuyaux pour pompes et tuyaux similaires, en matières textiles, dans lesquels le lin ou le chanvre ou ces deux matières réunies représentent 50% au plus du poids des composants textiles ex 59.17
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
141 motori elettrici sono stati stimati attorno al 35% per pompe e ventilatori e intorno al 15% per compressori d’aria, compressori di raffreddamento e nastri trasportatori.9.2.norma en 16001 sulla gestione energetica
141 l'ordre de 35 % pour les pompes et les ventilateurs, et de 15 % pour les compresseurs d'air, compresseurs de refroidissement et les convoyeurs.9.2.norme en 16001 système de management de l'énergie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.