Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trisopterus esmarkii
brosme brosme
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
busbana norvegese (trisopterus esmarkii)
tacaud norvégien (trisopterus esmarkii)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
norway pout (trisopterus esmarkii) | nop |
tacaud norvégien (trisopterus esmarkii) | nop |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
busbana norvegese (trisopterus esmarkii) | nop |
tacaud norvégien (trisopterus esmarkii) | nop |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
norway pout (trisopterus esmarkii) | | x | | x | x | x | x | x |
tacaud norvegien (trisopterus esmarkii) | | x | | x | x | x | x | x |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
busbana norvegese (trisopterus esmarkii) | | x | | x | x | x | x | x |
tacaud norvegien (trisopterus esmarkii) | | x | | x | x | x | x | x |
Last Update: 2010-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
03026999 _bar_ altri fra i pesci di mare compresi in questa sottovoce si possono citare: 1.il gado barbato (trisopterus luscus e trisopterus esmarki);2.le spigole macchiate o puntate (dicentrarchus punctatus), gli sciarrani (serranus spp.) e le cernie (epinephelus spp.);3.la triglia di fango (mullus barbatus) e la triglia di scoglio (mullus surmuletus);4.i capponi (triglia, eutrigla, aspitrigla, lepidotrigla e trigloporus spp.);5.gli scorfani propriamente detti (scorpaena spp.);6.la lampreda di mare (petromyzon marinus);7.le aguglie (belone belone) e le tracine (trachinus spp.);8.le razze (raja o raia spp.);9.i sperlani (osmerus spp.);10.il capelan (mallotus villosus);11.gli pesci della specie kathetostoma giganteum. _bar_
03026999 _bar_ autres parmi les poissons de mer repris à la présente sous-position, on peut citer: 1.les tacauds (trisopterus luscus et trisopterus esmarki);2.les bars tachetés (dicentrarchus punctatus), les serrans (serranus spp.) et les mérous (epinephelus spp.);3.le rouget barbet (mullus barbatus) et le rouget de roche ou surmullet (mullus surmuletus);4.les grondins ou trigles (trigla, eutrigla, aspitrigla, lepidotrigla et trigloporus spp.);5.les rascasses proprement dites (scorpaena spp.);6.la lamproie marine ou grande lamproie (petromyzon marinus);7.les orphies ou bécasses de mer (belone belone) et les vives (trachinus spp.);8.les raies (raja ou raia spp.);9.les éperlans (osmerus spp.);10.le capelan (mallotus villosus);11.les poissons de l'espèce kathetostoma giganteum. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: