Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fabienne tabard...
fabienne tabard, fabienne tabard, fabienne tabard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dopo fabienne, dopo.
- après fabienne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi chiamo fabienne!
- je m'appelle fabby, fabienne
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fabienne aveva ragione.
fabienne avait raison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fabienne guien, segretario generale
mme fabienne guien, secrétaire général
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
director: fabienne berthaud (fr)
directeur: fabienne berthaud (fr)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, ma io mi chiamo fabienne..
- c'est fabienne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fabienne ed io andiamo via domani.
fabienne et moi, on part demain matin
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fabienne, sei tu che lo stai vedendo!
j'en sais rien, c'est toi qui regardes
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fabienne, voglio che tu stia insieme a me.
je veux que tu sois avec moi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fabienne, prendi la tua roba. dobbiamo andare via.
prends tes affaires, on y va !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fabienne, quell'orologio apparteneva a mio padre.
c'était la montre de mon père, bordel !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con fabienne, eravamo d'accordo su quasi tutto.
avec fabienne, nous étions d'accord sur presque tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la cravatta blu di fabienne. anzi no... la cravatta rosa di zenito.
tu sais quoi, cravate zenito rose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fabienne levy segreteria del comitato, assistente © +32(0)22994002
directeur général adjoint © +32(0)22951430 i hans stausboll assistant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la tipa che ha 34 anni e parla già da sola è fabienne, la produttrice tv.
celle qui a 34 ans et qui se parle, c'est fabienne,.. .. la tv prod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il simbolo è opera di fabienne curtiade, incisore della zecca di parigi.
ce motif est signé fabienne courtiade, graveuse à la monnaie de paris.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
il simbolo è opera di fabienne curtiade , incisore della zecca di parigi . 2 cent
cette pièce montre le môle antonelliana , tour érigée en 1863 par alessandro antonelli .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quando sono venuto a montpellier, una delle mie prime amanti è stata fabienne, che insegnava solfeggio al conservatorio.
quand je me suis installé à montpellier, une de mes premières maîtresses a été... fabienne, qui enseignait le solfège au conservatoire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diamandouros ha incontrato la sig.ra fabienne keller, sindaco di strasburgo, per organizzare il convegno e la cena formale del decimo anniversario, previsti per il 28 omobre. obre.
fabienne keller, maire de strasbourg, pour préparer le colloque et le dîner ouciel prévus le 28 octobre à l’occasion du dixième anniversaire du médiateur européen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: