Results for falsomagro (tasca di vitello ripiena) translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

falsomagro (tasca di vitello ripiena)

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

tasca di hart

French

poche de hart

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aletta di vitello

French

veal wing

Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in tasca, di solito.

French

dans ses poches souvent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nella tasca di dietro.

French

dans ma poche arrière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

era nella tasca di mio zio.

French

il était dans la poche de mon oncle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cisti della tasca di rathke

French

tumeur de la poche de rathke

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

era nella tasca di tuo padre.

French

c'était dans sa poche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

beh, io vivo nella tasca di dio.

French

moi, je vis dans la poche de dieu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- È caduta dalla tasca di don.

French

- elle est tombée de la poche de don.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- puoi trovarlo nella tasca di aubrey.

French

tu le trouveras dans la poche d'aubrey.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti va... una "tasca" di caffe'?

French

je peux te servir une "poche" de café ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' l'orologio da tasca di jeremy.

French

c'est la montre de jeremy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"la falena e' nella tasca di paul"?

French

"le papillon est dans la poche de paul" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e abbiamo trovato questo nella tasca di angelo.

French

et nous avons trouvé ça dans les poches d'angelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- l'ho rubata dalla tasca di un turista.

French

- ca vient de la poche d'un touriste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo trovato questo... nella tasca di norman bates.

French

on a trouvé ça dans les poches de norman bates.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

forse ce n'é uno nella tasca di questa camicia.

French

il y en a un dans la poche de ma chemise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'ufficiale la teneva nel portafoglio, nella tasca di dietro.

French

le marshal la gardait dans son portefeuille, dans sa poche de derrière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,843,515 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK