Results for fammi sapere come procedere translation from Italian to French

fammi sapere come vuoi procedere.
dis moi juste quand y aller.

fammi sapere come va.
dis-moi comment ça évolue.

- fammi sapere come stai.
appelez-moi.

e fammi sapere come va.
tiens moi au courant de ce qui se passe.

ok, fammi sapere come sta.
tenez-moi informée de son état.

fammi sapere come va, ok?
fais-moi savoir comment cet appel s'est passé, d'accord ?

- bene. fammi sapere come va.
tenez-moi au courant.

fammi sapere come si comporta.
je ne suis pas là pour moi.

beh, fammi sapere come procede.
bon, fais moi-savoir comment ça se passe pour toi.

e poi fammi sapere come procede.
- tu me feras un rapport.

come procedere
comment aller de l'avant

- fammi sapere come se la cava, ok?
tu me diras comment elle s'en sort, d'accord?

500 dollari. fammi sapere come finisce.
500 billets, fais-moi savoir comment ça se passe.

- come procedere?
les prochaines étapes ?

- vai, fammi sapere come posso aiutare.
allez. dites-moi si je peux faire quelque chose.

carlos, fammi sapere come va dal dentista.
carlos, j'attends de vos nouvelles.

ok, beh... fammi sapere come va a finire.
très bien, bien.... fais moi savoir comment ça évolue.

- beh, fammi sapere come non va a finire.
je me demande bien pourquoi ça n'a pas marché.

e fammi sapere come vanno le cose. va bene?
appelle moi pour me dire comment ça se passe, d'accord ?

fammi sapere come trovi il servizio in camera.
vous me direz s'il vous satisfait.