Results for famotidina translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

famotidina

French

famotidine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

famotidina/efavirenz

French

antidepresseurs

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famotidina 40 mg bid

French

après l' oméprazole

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

famotidina 40 mg in dose

French

famotidine 40 mg dose unique (daclatasvir 60 mg dose unique)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famotidina (40 mg una volta al

French

famotidine (40 mg une fois par

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famotidina somministrata contemporaneamente a epclusad

French

famotidine administrée en même temps qu’epclusad

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famotidina somministrata 12 ore prima di epclusad

French

famotidine administrée 12 heures avant epclusad

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famotidina (raltegravir 400 mg due volte al giorno)

French

(raltégravir 400 mg deux fois par jour)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non bisogna superare una dose equivalente a famotidina 40 mg bid.

French

ne pas dépasser une dose équivalente de 40 mg de famotidine deux fois par jour.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

h2-antagonisti (famotidina, cimetidina, nizatidina o ranitidina)

French

antiacides (hydroxyde d’aluminium ou de magnésium, carbonate de calcium) antagonistes h2 (famotidine, cimétidine, nizatidine ou ranitidine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famotidina*# dose singola da 40 mg assunta 4 ore dopo di rilpivirina

French

40 mg en dose unique administrée 4 heures après la rilpivirine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

antagonisti dei recettori h2 (famotidina, cimetidina, nizatidina o ranitidina)

French

antagonistes des récepteurs h2 (famotidine, cimétidine, nizatidine ou ranitidine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famotidina (40 mg in dose singola assunta 4 ore dopo rilpivirina)/rilpivirina1

French

famotidine (dose unique de 40 mg prise 4 heures après la rilpivirine)/rilpivirine1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famotidina (40 mg in dose singola assunta 4 ore dopo di rilpivirina)/rilpivirina1

French

famotidine (dose unique de 40 mg prise 4 heures après la rilpivirine)/rilpivirine1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famotidina (40 mg in dose singola assunta 12 ore prima di rilpivirina)/rilpivirina1

French

famotidine (dose unique de 40 mg prise 12 heures avant la rilpivirine)/rilpivirine1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

famotidina/efavirenz (40 mg in dose singola/400 mg in dose singola)

French

famotidine/ efavirenz (40 mg en dose unique/400 mg en dose unique)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- h2-bloccanti come cimetidina, ranitidina, famotidina o nizatidina, usati per curare le

French

- des h2-bloquants, comme la cimétidine, la ranitidine, la famotidine ou la nizatidine,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la dose singola di famotidina non deve superare 20 mg, e la dose giornaliera totale di famotidina non deve superare 40 mg.

French

aucune dose unique de famotidine ne doit dépasser 20 mg, et la dose totale journalière ne doit pas dépasser 40 mg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

né gli antiacidi a base di idrossido di alluminio/ magnesio né famotidina hanno alterato l' assorbimento di efavirenz.

French

l'absorption de l'éfavirenz n’ a été affectée ni par les antiacides à base d’ hydroxyde d’ aluminium/ de magnésium, ni par la famotidine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

300 mg/ritonavir 100 mg deve essere somministrato con antagonisti del recettore h2 senza superare una dose equivalente a 20 mg di famotidina bid.

French

pour les patients ne prenant pas de ténofovir, si reyataz/ritonavir 300/100 mg est associé aux antagonistes des récepteurs h2, une dose équivalente à 20 mg de famotidine 2 fois par jour ne doit pas être dépassée.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,730,308,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK