Results for fatto a mano translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

fatto a mano.

French

ouais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fatto a mano?

French

- brodée à la main ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È fatto a mano...

French

c'est artisanal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era fatto a mano?

French

c'est toi qui l'as fait ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fatto a

French

fait à

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

tessuto fatto a mano

French

tricot fait à la main

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era tipo... fatto a mano.

French

c'était en quelque sorte... fait à la main.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quello era fatto a mano!

French

c'était fait main!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' tutto fatto a mano.

French

oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- questo e' fatto a mano!

French

c'est fait main!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visone importato, fatto a mano.

French

vison importé fait à la main.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ed e' tutto fatto a mano.

French

et tout est fait à la main.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fatto a mano (e a tentacoli)

French

fait À la main (et tentacules)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- si', fatto a mano dal sottoscritto.

French

ouais, fait main par votre serviteur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

no, è un prototipo, è fatto a mano.

French

non, c'est un prototype, cela a été fait à la main.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chi vuole il croccante fatto a mano?

French

qui veut des croquants maison ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli ho mandato un bigliettino fatto a mano.

French

je lui ai envoyé une carte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non c'è nulla di fatto a mano oggi

French

rien ne vaut le travail fait à la main.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lovuole antico, originale e fatto a mano!

French

il a dit anciens, originaux - et faits à la main, d'accord?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la gente apprezza i regali fatto a mano.

French

les gens apprécient les cadeaux fait main.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,796,465,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK