Results for fedi translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

le fedi.

French

- tu les as oubliées ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fedi nuziali

French

cette alliance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- niente fedi.

French

il n'y a pas mention de leurs alliances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le vostre fedi.

French

voici ton alliance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come le fedi nuziali.

French

comme les alliances ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, portano le fedi.

French

le porteur d'alliances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai dimenticato le fedi?

French

j'irai les chercher, d'accord ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lasciate a me le fedi.

French

laisse-moi m'occuper des alliances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non hai dimenticato le fedi?

French

- tu n'as pas oublié les alliances ? - non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le fedi posso sceglierle.

French

- je peux trouver un groupe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il portatore delle fedi?

French

- le porteur de bagues?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e le fedi nuziali sparite.

French

assassinés, comme ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai gia' preso le fedi?

French

tu as les alliances ? terminé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbiamo anche le tre fedi.

French

- et 3 alliances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cerchiamo un paio di fedi nuziali.

French

nous cherchons des alliances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accettate fedi nuziali come mancia?

French

prenez-vous des alliances comme des astuces?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche se aveste al dito tre fedi.

French

vous en porteriez trois que ce serait la même chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo a scegliere le fedi nuziali?

French

docteur tar, jetons un œil aux alliances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu farai il portatore delle fedi.

French

tu remplaces le porteur de bagues.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amerò i figli che verranno... le fedi.

French

- je te jure fidélité. - je te jure fidélité. avez-vous l'alliance ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK