Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filetti congelati di merluzzo
filets de morue congelés
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filetti di tonno
longes de thon
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
filetto di merluzzo,
canette
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sogliola alla mugnaia*
sole meunière*
Last Update: 2006-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oggi ho fatto uova di merluzzo alla griglia.
aujourd'hui, j'ai fait frire des oeufs de morues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetti di pesce surgelati
filets de poisson congelÉs
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovevi prenderla alla mugnaia.
tu aurais dû la prendre meunière.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ci sono filetti di baccala
- filets de morue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetti di sogliola, ottimo!
filets de sole - très bien !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- filetti di eglefino affumicato?
- de l'aiglefin fumé?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetti di merluzzi bianchi salati
filets de morue salée
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e la peggior sogliola alla mugnaia.
et la pire sole meunière.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto di merluzzo con insalata verde
filet de cabillaud avec salade verte
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- portaci pure due filetti di baccalà..
apporte-leur aussi des filets de morue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetti di merluzzi granatieri (hoki), congelati, destinati alla trasformazione
filets de grenadiers bleus, congelés, destinés à la transformation
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 10.20.14: filetti di pesce congelati
cpa 10.20.14: filets de poissons, congelés ou surgelés
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
# patate al forno, filetti di pesce... #
♪ pomme de terre au four, morceau de poisson ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto di gallinella alla livornese
filet de grondin livourne
Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credo che stasera mangerò un filetto o una sogliola alla mugnaia.
je vais manger une sole meunière ce soir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi servono una quaglia e una sogliola alla mugnaia per il tavolo nove.
une caille et une sole pour la 9.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: