Results for finisce qui translation from Italian to French

finisce qui.
Ça s'arrête ici !

finisce qui!
cela s'arrête maintenant.

- finisce qui.
- Ça coupe là.

ma finisce qui.
mais ça doit cesser maintenant.

beh, finisce qui.
c'est terminé maintenant.

- non finisce qui.
on a pas fini.

si'. finisce qui.
oui.

- be', finisce qui.
c'est la fin. elle ne le dit pas.

niente finisce qui.
rien n'est fini.

allora, finisce qui.
c'est un adieu.

ronnie, finisce qui!
ronnie, cela se termine maintenant !

- quindi finisce qui ?
les ordinateurs sont vides. - c'est tout ?

"sharcus" finisce qui.
Á la cuvette, sharcus.

finisce qui finisce qui
c'en est fini c'en est fini

finisce qui, finisce qui.
Ça s'arrête ici. ici !

l'improvvisazione finisce qui.
eh bien, l'improvisation est terminée.

l'incontro finisce qui!
c'est fini !

- l'autocommiserazione finisce qui.
fini de se lamenter.

quest'impresa finisce qui.
cette entreprise prendra fin ici !

finisci qui.
kwesky...