Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
firma del responsabile tecnico:
signature du directeur technique :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
firma del conducente
signature du conducteur
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
firma del comandante:
signature du capitaine:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 11
Quality:
- festa del tecnico.
- festival de l'high-tech.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(firma del funzionario)
(signature du fonctionnaire)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
firma del risponditore ocsp
signature du serveur oscp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la firma del detentore.
la signature du détenteur.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
firma del risponditire ocsp:
signature du serveur ocsp & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v. firma del titolare:
v. signature du détenteur:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
firma del funzionario [2]
signature du contrôleur officiel [2]
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
5.1. firma del visto
5.1 signature du visa
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sono l'assistente del tecnico.
je suis l'aide-mécanicien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(firma del veterinario ufficiale)
(signature du vétérinaire officiel)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 11
Quality:
(firma del veterinario ufficiale) (')
(signature du vétérinaire officiel) e)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(firma del rappresentante dell'armatore)
(signature du représentant du propriétaire'armateur)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hunter indossa i vestiti del tecnico.
bouclez tout. hunter porte une blouse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi mi sono ricordato il nome del tecnico.
et puis je me suis souvenu du nom de la technicienne. elizabeth ross.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e supervisiono il lavoro del tecnico crittologo pinzon.
je supervise le travail de pinzon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(henry) tenete spento l'allarme fino all'arrivo del tecnico.
désactivez l'alarme jusqu'à l'arrivée du technicien. - compris ? - bien, monsieur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: