Results for flextronics translation from Italian to French

la commissione approva l'acquisizione di telaris södra da parte di flextronics
la commission approuve l'acquisition de telaris södra par flextronics

la commissione autorizza l'acquisizione della divisione hardware di italdata da parte di flextronics
la commission autorise flextronics à acquérir l'activité matériel d'italdata

ciò garantisce una notevole concorrenza nel mercato rilevante ed esclude la possibilità che flextronics assuma una posizione dominante.
la concurrence est donc vive sur le marché en cause et flextronics ne pourra pas y acquérir de position dominante.

1,4 milioni di euro serviranno ad aiutare 153 ex dipendenti della flextronics denmark, azienda produttrice di circuiti stampati.
un montant de 1,4 million € sera affecté à l'aide destinée à 153 travailleurs licenciés au danemark par flextronics, une entreprise de fabrication de circuits imprimés.

decisione della commissione in data 28 ottobre. oggetto: autorizzare flextronics ad acquistare unita` produttive di nortel.
décision de la commission,le 28octobre.objet:autoriser la reprise par flextronics des unités de production de nortel.

la commissione autorizza l'acquisto dello stabilimento di alcatel a laval, francia, adibito alla produzione di telefonini, da parte di flextronics
la commission autorise flextronics à acheter l'usine de téléphones mobiles d'alcatel située à laval (france)

flextronics network services sweden è una controllata di flextronics international ltd, un'impresa con sede sociale a singapore ed operante nel settore dell'elettronica.
flextronics network services sweden est une filiale de flextronics international ltd, qui est basée à singapour et exerce ses activités dans l'industrie électronique.

flextronics deve inoltre affrontare la concorrenza di diverse imprese in questo segmento, caratterizzato anche da acquirenti forti e ben strutturati come nokia, ericsson, philips, cisco systems e hewlett packard.
en outre, flextronics est confrontée à plusieurs concurrents sur ce segment de marché, également caractérisé par la présence d'acheteurs puissants et exigeants, tels que nokia, ericsson, phillips, cisco systems et hewlett packard.

in base all'accordo d'acquisto di azioni, notificato alla commissione europea in data 15 novembre, la controllata svedese di flextronics intende assumere il controllo delle attività complessive di telaris södra.
aux termes d'un accord d'achat d'actions notifié à la commission européenne le 15 novembre, la filiale suédoise de flextronics a l'intention de prendre le contrôle de l'ensemble de l'entreprise telaris södra.

1,4 milioni di eur destinati ai lavoratori licenziati dal produttore danese di piastre per circuiti stampati flextronics, costretto a chiudere il suo sito di produzione a causa della crescente concorrenza dei produttori asiatici e a rilocalizzare la fabbricazione di apparecchiature elettroniche fuori dall'europa;
1,4 million eur pour les anciens employés du producteur danois de cartes de circuits imprimés flextronics, qui a dû fermer son site de production en raison de la concurrence croissante des producteurs asiatiques et délocaliser hors d'europe la fabrication des équipements électroniques;