Results for fodera translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

fodera

French

coiffe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la fodera.

French

- doublure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fodera sperone

French

sous-contrefort

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh, la fodera.

French

du rembourrage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fodera di rinforzo

French

fourreau de renforcement

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

togli la fodera.

French

enlève l'étui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fodera sott'occhielli

French

paillette

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e anche la fodera.

French

le dos est bien...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- devo togliere la fodera.

French

je vais devoir oter la doublure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bordo con fodera risvoltata

French

bord-fourreau

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valigie-fodera per vestiti

French

sacs-housses pour vêtements

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stoffe da fodera per scarpe

French

étoffes à doublure pour chaussures

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un cappuccio, o - una fodera

French

- d'un capuchon, ou

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la fodera... il lavoro manuale.

French

la doublure, le travail à la main.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci mettero' una nuova fodera.

French

je vais refaire une bâche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- una fodera non imbottita né trapunta ;

French

- une doublure ni ouatée, ni matelassée ; toi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cuciti nella fodera delle borse.

French

dans la doublure des sacs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

serbatoio cerchiato con fodera metallica senza saldature

French

réservoir (composite) fretté avec chemise métallique sans soudure

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fodero

French

fourreau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,246,632,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK