Results for formalina translation from Italian to French

formalina
méthanal

in formalina.
le formol.

e' formalina.
c'est du formalin.

test della formalina
test à la formaline

senti la formalina?
tu sens le formol? tu peux le sentir, pas vrai?

prova della formalina
test du formol

e' formalina. formaldeide liquida.
c'est du formol, du formaldéhyde liquide.

- per me è odore di formalina.
Ça sent le formol. l'odeur du formol.

no, ma ho la formalina. la vuoi?
j'ai du formol, t'en veux ?

sembro uscito da un vaso di formalina.
j'ai l'air sorti d'un bocal de formol.

perché questo grande consumo di formalina?
pourquoi a-t-il écrit cela à la 3ème personne comme une formule ?

feti di rettili chiusi in barattoli di formalina.
de la merde pour les vieux plein de fric.

idrossido di alluminio, formalina e cloruro di benzethonium.
de l'hydroxyde d'aluminium, de la formaline et du chlorure de benzéthonium.

sembrano tracce di elementi di idrossido di alluminio e formalina.
on dirait qu'il s'agit de traces d'hydroxyde d'aluminium et de formaline.

questi tessuti venivano fissati in formalina o fissante di bouin.
le formol ou le bouin ont été utilisés comme fixateur des tissus.

tali tessuti sono stati fissati in formalina o in fissativo di bouin.
le formol ou le bouin ont été utilisés comme fixateur des tissus.

ogni giorno prima di andare al lavoro mia madre mi spruzzava la formalina.
tous les matins, ma mère vaporisait du formol sur ma chemise.

quel tipo è talmente scarso che si dovrà conservarlo sotto formalina quando sarà morto.
ce mec est tellement nul qu'il faudra le conserver dans le formol, quand il sera mort.

se non vuole rischiare che succeda, si mette nella formalina e si aspettano due settimane.
je n'essaie pas de vous dire comment faire votre travail... et moi, je fais de mon mieux pour ne pas vous en vouloir.

decontaminare il supporto del filtro e qualsiasi altra attrezzatura, usando, ad esempio, formalina.
décontaminer le support pour filtre et tout autre équipement au moyen, par exemple, de formol.