Results for formati da involucro esterno translation from Italian to French

Italian

Translate

formati da involucro esterno

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

involucro esterno

French

revêtement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rendo invisibile l'involucro esterno.

French

je vais rendre l'extérieur invisible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2 sull'involucro esterno della spedizione.

French

2 sur l'emballage extérieur de l'envoi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora esiste un involucro esterno. - si.

French

- ll y a donc une coque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un involucro esterno formato da un tubo in acciaio,

French

une enveloppe formée d’un tube en acier,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

etichetta dell’ involucro esterno delle confezioni multiple

French

etiquette appliquee sur l’ emballage multiple

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono formati da magia andata male.

French

ils apparaissent quand la magie tourne mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gli edifici sono formati da pareti.

French

les maisons en sont faites.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e i templi sono formati da pietre.

French

et un temple est composé de pierre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' una 75 millimetri, sei strati di involucro esterno di policarbonato.

French

c'est un boîtier composé de 75 mm de polycarbonate, en 6 couches.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare il flacone nell’ involucro esterno per tenerlo al riparo dalla luce.

French

conserver le flacon dans l'emballage d'origine, à l'abri de la lumière.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- vetri formati da fogli aderenti fra loro: |

French

- verres formés de feuilles contrecollées: |

Last Update: 2013-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

non congelare. • tenere le cartucce nell’ involucro esterno per proteggerle dalla luce.

French

- conserver les cartouches dans l’ emballage extérieur à l’ abri de la lumière.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dukoral – confezione monodose, confezione dosi 2x1, confezione dosi 20x1 (involucro esterno)

French

dukoral – emballage pour 1 dose, emballage pour 2x1 dose, emballage pour 20x1 dose (manchette extérieure)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il plico deve essere in un duplice involucro e si deve indicare chiaramente sull'involucro esterno:

French

À ce stade, les propositions non éligibles seront éliminées et ne seront pas évaluées.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

involucro esterno di confezioni multiple (10 x 50 ml) avvolte con pellicola (blue box compreso)

French

Étiquette du fardelage sur les multiconditionnements (10 x 50 ml gouttes) fardelÉs par un film (incluant la blue box)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

involucro esterno di confezioni multiple (20 x 42 compresse) avvolte con pellicola (blue box compreso)

French

Étiquette du fardelage sur les multiconditionnements (20 x 42 comprimÉs) fardelÉs par un film (incluant la blue box)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

eliminazione parziale o totale dell’involucro esterno (tegumento) da grani, semi, frutti, noci ecc.

French

Élimination partielle ou totale des couches extérieures des grains, graines, fruits, noix, etc.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- formata da?

French

- composé de ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formato da due strati

French

à deux feuilles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,947,592,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK