Results for frangisole in cotto translation from Italian to French

colore in cotto
couleur en cuit

pavimento in cotto originale, antico e fatto a mano.
carreaux en terre cuite, originaux, anciens et faits à la main.

vuole fare un muro di pietre sovrapposte con copertura in cotto?
tu vas faire des tuiles de pierres avec un capuchon mural rustique?

pensa, con delle piante sospese, e un bel pavimento in cotto.
imaginez des plantes tombantes, et un joli sol carrelé.

un atrio del ‘500 e una fronte neoclassica del 1848. l'atrio presenta un elegante prospetto architettonico in cotto, ornato da statue ed affreschi sulla vita della vergine.
un atrium du seizième siècle et une façade néoclassique de 1848. l'atrium présente un élégant prospect architectonique en terre cuite, orné de statues et de fresques évoquant la vie de la vierge.

il casolare è stato ristrutturato all interno riportando alla luce le bellezze antiche che con il tempo erano state sottovalutate quindi lo scenario che troverete all entrata sarà di una bellissima scalata in cotto del 900 con pareti in pietra rilevata e soffitti di travi e correnti anche l arredamento è stato scelto appropriato all'ambiente.
l'intérieur du chalet a été rénové remettant à la lumière du jour d'anciennes beautés qui, avec le temps, ont été sous-évaluées. le scénario que vous trouverez ainsi à l'entrée sera une belle montée de terre cuite du xxe siècle avec des murs en pierre et des poutres en bois et en fer. même le mobilier a été choisi de façon appropriée pour l'environnement.

un atrio cinquecentesco ed una fronte neoclassica aggiunta nel 1848. l'atrio presenta un elegante prospetto architettonico in cotto, ornato da statue e da affreschi raffiguranti scene della vita della vergine cui la chiesa è dedicata, bell'esempio di arte rinascimentale in valle d'aosta.
un atrium du seizième siècle et une façade néoclassique de1848. l'atrium présente une élégante façade en terre cuite, ornée de statues et de fresques évoquant la vie de la vierge à laquelle l'église est consacrée. c'est un bel exemple de l'art de la renaissance dans la vallée d'aoste.