Results for friggitore translation from Italian to French

apparecchio friggitore
friturier

friggitore di patatine, agoura.
préparateur de frites, agoura.

era un friggitore in un fast food.
ce mec était un cuistot dans un boui-boui.

mio marito era un friggitore autistico.
mon mari était un expert en friture.

o quello o fare il friggitore su venere.
c'était soit ça, ou devenir cuisinier sur venus.

veramente, me la sono battuta da un colloquio per un posto da friggitore.
bon, j'ai été employé pour les moissons.

sembra che barba burger abbia dimenticato la prima regola del friggitore di strada.
on dirait que steak barbare a oublié la règle n° 1 de la friture en camion.

ho manipolato il gruppo per farti avere il lavoro da friggitore solo per poter avere del pollo.
j'ai manipulé le groupe pour que tu deviennes cuisinier, afin d'avoir du poulet.

grand'uomo, gran generalissimo... direi che gli si addice di piu' "gran friggitore".
grand homme. grand generalissimo ! un grand cuistot, plutôt...

- e' esattamente cosi', abed, e tu hai il ruolo piu' importante. - sarai il friggitore.
c'est tout à fait ça, et tu auras le rôle principal.

lasciai il posto di friggitore, un po' per il bene della famiglia, ma piu' che altro per il bene dell'ego di jeff.
j'ai démissionné pour le bien de la famille, mais surtout pour l'ego de jeff.

"anche le friggitorie hanno un cuoco e quello che lavorava lì
tout petit restau a son petit cuistot. ici, il s'appelait