Results for funziona come master translation from Italian to French

- funziona? come?
- comment ?

funziona come dovrebbe.
il fonctionne parfaitement.

okay, funziona come idea.
d'accord, ça fonctionne en tant qu'idée.

- funziona come un'auto.
- Ça se conduit comme une voiture.

- funziona come l'erba?
c'est comme l'herbe ?

funziona come las vegas?
carson : c'est comme vegas, non ?

funziona come un'impronta.
c'est comme des empreintes.

funziona, come e' possibile?
Ça marche, comment ça se fait ?

c. non funziona come previsto
c. ne fonctionne pas comme prévu

valkyrie funziona come dovrebbe?
valkyrie fonctionne bien ?

si', ma funziona come scrivania.
Ça fonctionne comme un bureau.

andromeda funziona come un reattore.
andromède fonctionne comme un réacteur.

funziona come il ponte ologrammi!
ah ! donc ça marche comme l'holodeck.

funziona come lubrificante per la comunicazione.
Ça agit comme un lubrifiant pour la communication.

funziona come dongle a banda larga
sert de dongle haut débit

funziona come contenitore per vecchie buste.
Ça marche ? Ça peut servir de récipient pour les vieilles enveloppes.

il comando caption funziona come \\captionabove
la commande caption place la légende en dessous

funziona come un forno normale? no so.
Ça marche comme un micro-onde ordinaire ?

su un mondo, che non funziona come pianificato.
contre ce monde qui contre mes prières.

- mi dica. - funziona come un reattore atomico.
- c'est comme un réacteur atomique.