Results for fuori tolleranza translation from Italian to French

fuori tolleranza
hors tolérances

tolleranza
tolérance

tolleranza.
la tolérance.

tolleranza?
grâce?

auto tolleranza
auto-tolérance

tolleranza zero.
tolérance zéro.

tolleranza zero?
aucun écart ?

tolleranza? okay.
tolérance?

tolleranza media
marge de tolérance (de flotte)

tolleranza, dipendenza
accoutumance, dépendance

- libertÁ - tolleranza
- tolerance

tolleranza d'ovalizzazione
tolérance d'ovalisation

pezzi fuori tolleranze
pièces au-dessus et au-dessous des mesures

11.4 tolleranza di fuori squadro
11.4 tolérances d'équerrage

un proiettile t4, leggermente fuori standard, ma sempre dentro i limiti di tolleranza teoricamente validi.
un pain de rdx, ce qui est légèrement hors des spécifications, mais toujours dans une dose acceptable des limites tolérables.

tolleranze di forma 4.1 centinatura e fuori squadro
tolÉrances de forme 4.1 cambrage des rives et équerrage 4.2 planéité

prospetto 5 — tolleranze di perpendicolarità (fuori squadro)
tableau 5 tolérances admissibles angulaires

11.1 scelta dei fogli campione 11.2 spessore 11.3 dimensioni lineari dei fogli 11.4 tolleranza di fuori squadro 11.5 tolleranza di centinatura
11.3 dimensions linéaires des feuilles 11.4 tolérances d'équerrage 11.5 c am b rage

tolleranze di forma 4.1 rettilineità (centinatura) 4.2 planarità 4.3 fuori squadro
tolÉrances sur la forme 4.1 rectitude 4.2 planéité 4.3 Équerrage

essa è costituita dai migliori fogli scartati dalla scelta normale, ma può contenere fogli che presentano, in limitata estensione, difetti di superficie, di stagnatura e di forma od altri (esclusi le punte di spillo e lo spessore fuori tolleranza).
il est constitué des meilleures feuilles rebutées à partir du choix standard, mais il contient des feuilles présentant des imperfections de surface, des défauts dans le dépôt d'étain, des défauts dans la forme et d'autres défauts dans une proportion mineure (à l'exception de trous et de matériau hors format).