Results for gentili signore e signori translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

gentili signore e signori.

French

mesdames... et messieurs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gentili signori

French

j'attends une bonne réponse

Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gentili signore e signori, ora andremo a ballare!

French

vous deux, allez dans la fosse d'orchestre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gentili signore e signori, è quanto volevo dire brevemente.

French

permettezmoi encore une très brève remarque à propos des réseaux de distributeurs en europe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gentili signori bowden.

French

"chers m. mme bowden."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

buonasera, gentili signori.

French

bonsoir, messieurs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"gentili signore e signora danbury",

French

"cher m. et mme danbury,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

gentili signori, quando volete.

French

messieurs, si vous le voulez bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signore e signori, gentili ospiti, cari amici.

French

mesdames et messieurs, honorables invités, chers amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor presidente, gentili signore e signori. vi do il benvenuto al mio intrattenimento...

French

m. le président, gentes demoiselles, honoré cinématographe, laissez-moi vous divertir humblement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie, signore e signori, siete davvero gentili.

French

merci beaucoup, mesdames et messieurs. c'est mon premier concert new-yorkais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quindi... chi di voi... gentili signore, e' marnie?

French

laquelle de ces charmantes dames est marnie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gentili signore e signori, ho l'onore di presentarvi: il capitano nathan algren!

French

mesdames et messieurs... le capitaine nathan algren !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor generale e ministro, gentile signora signore e signori...

French

m. le premier ministre, chère madame, mesdames, messieurs...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gentili signore e signori, scusate l'interruzione e passo la parola a mr. hilton della centfox.

French

mesdames et messieurs ! nous interrompons le programme pour vous faire une annonce. je donne la parole à m. hilton de la century fox.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gentile signore.

French

monsieur ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

presidente. — gentili signore e signori, care colleghe e colleghi, signor presidente della repubblica federale di germania.

French

monsieur le président fédéral, nous savons que ces questions vous préoccupent, en tant que juriste et homme politique.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- gentile signore!

French

cher monsieur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- un gentile signore

French

un jeune homme galant

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buongiorno, gentil signori.

French

messieurs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,098,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK