Results for giocare le buone carte translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

giocare le buone carte

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- ha buone carte.

French

il a de bons papiers.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non se sai come giocare le tue carte.

French

pas si tu joues bien tes cartes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dammi due buone carte.

French

j'en veux deux bonnes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con le buone.

French

de bon gré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei si' che sa come giocare le sue carte.

French

vous savez comment jouer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con le buone...

French

vous savez quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con le buone?

French

- amicale ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le buone notizie

French

la bonne nouvelle

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le buone maniere.

French

les manières.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

le buone maniere!

French

jessie !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le buone maniere.

French

- la politesse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le buone notizie?

French

- il n'y en a pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con le buone notizie...

French

- de bonnes nouvelles...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con le buone intenzioni?

French

avec de bonnes intentions?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tutte le buone cose...

French

tout vient à point...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

coltiva le buone azioni.

French

cultiver des actions salutaires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adoro le buone maniere!

French

j'aime les hommes galants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- conosci le buone maniere.

French

tu es bien élevée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buone carte in giro. buona fortuna per tutti.

French

il y a de bonnes mains, je vous souhaite prospérité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

portatemi le buone notie'ie.

French

je veux des bonnes nouvelles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,736,289,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK