Results for glaciologiche translation from Italian to French

acquisizione, convalida, analisi e interpretazione di dati provenienti da carotaggi profondi in strati glaciali antichi e ricerche glaciologiche connesse.
acquisition, validation, analyse et interprétation de données provenant de carottages profonds dans des couches glaciaires anciennes et investigations glaciologiques associées.

il museo, ospitato nel castello di saint-pierre, si articola in nove sale che presentano al visitatore l’ambiente naturale valdostano nei suoi molteplici aspetti mineralogia, geologia, aspetti climatici e glaciologici della valle d´aosta, collezione osteologica del parco nazionale gran paradiso (stambecchi), flora valdostana, vegetazione della valle d´aosta (boschi, arbusteti, praterie, ecc.), ricostruzione di quattro ambienti tipici valdostani, fauna ornitologica, grandi e piccoli mammiferi, insetti e reperti di vari ordini.
aménagé dans le château de saint-pierre, le musée compte neuf salles qui présentent au visiteur l'environnement naturel du val d'aoste dans ses multiples aspects : minéralogie, géologie, aspects climatiques et glaciologiques du val d'aoste, collection ostéologique du parc national du grand paradis (bouquetins), flore valdôtaine, végétation du val d'aoste (forêts, arbustes, prairies, etc.), reconstruction de quatre décors typiquement valdôtains, faune ornithologique, grands et petits mammifères, insectes et divers objets.