Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buon anno anche a te.
merci, a toi aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, buon anno anche a te.
- oui, bonne année à toi aussi!
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie e buon natale anche a te
merci et joyeux noël à toi/vous aussi
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
buon anno anche a voi
bonne... année.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buon anno anche a lei.
bonne année. À vous aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buon anno a te.
- bonne année.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie. - buon anno.
bonne année !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie, buon fine settimana anche a lei, dottore.
oui, je vous souhaite un bon week-end, docteur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, beh... buon anno a te.
bonne année à toi aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buon anno a te e a lei
bisous à tous les deux
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buon anno. - buon anno a te.
bonne année.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon anno nuovo a te, fratello.
bonne année à toi, mon frère.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buon anno a te in galera!
et bonne année.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie buon pranzo
merci à tous, bon appétit !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, buon natale!
merci, messieurs. joyeux noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- grazie, buon bagno.
À tout à l'heure !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- grazie. buon natale.
joyeux noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buon anno
bonne année.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
- grazie! - buon compleanno.
joyeux anniversaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon anno!
- viens ici. - bonne année !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: