Results for grazie di esistere translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

grazie di esistere

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

stig, grazie di esistere!

French

merci, stig, pour ce que vous êtes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie di esistere amore

French

merci pour existant

Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie di...

French

merci pour-

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie, di.

French

merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e, sai... grazie di esistere, amico.

French

et puis, merci d'être là, mon vieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie di tutto

French

merci pour tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cessi di esistere.

French

tu n'existes plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie. di niente.

French

- absolument.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grazie di nulla.

French

- merci pour tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grazie... di tutto.

French

je suis contente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grazie. - di niente.

French

merci de rien

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grazie! - di nulla.

French

eh bien, je te remercie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ho smesso di esistere.

French

j'ai cessé d'exister.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avverto chiaramente di esistere.

French

je n'ai pas besoin de miroir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che motivo hai di esistere?

French

À quoi tu sers ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- potremmo smettere di esistere!

French

sam et moi n'existerions plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il paese cessò di esistere.

French

le pays cessa d'exister.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vuoi l'opportunita' di esistere?

French

tu veux une chance d'exister ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'individuo cessa di esistere.

French

ce serait bien pire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ...finirà col cessare di esistere.

French

oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,938,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK