Results for guardando dalle scale translation from Italian to French

dalle scale.
descendez les escaliers.

dalle scale?
- de l'escalier?

giù dalle scale.
descends.

- cadi dalle scale.
tombe dans les escaliers. - quoi ?

cadde dalle scale.
il est tombé dans les escaliers.

caduta dalle scale?
un vol ? une chute dans l'escalier ?

sono caduta dalle scale.
je suis tombée dans les escaliers !

sei caduta dalle scale?
tu es tombée? .

- non cadere dalle scale.
- te plante pas dans les escaliers.

e' caduto dalle scale?
comment ça, vous êtes tombé dans l'escalier?

- e' caduta dalle scale.
- elle est tombée dans un escalier.

dalle scale facciamo prima.
les escaliers seront plus rapides.

giù dalle scale e buonanotte!
elle tombe dans l'escalier.

- non sono caduta dalle scale.
je ne suis pas tombé dans les escaliers. - vraiment ?

e venne giu' dalle scale!
il avait descendu l'escalier.

altre sono cadute dalle scale.
d'autres chutent dans les escaliers.

- giu' dalle scale, per favore.
non, restez en bas.

- È caduta dalle scale. - cosa?
elle est tombée dans l'escalier.

cominciò a correre giù dalle scale.
il a commencé à descendre les escaliers en courant.

sarebbe fuggito dalle scale antincendio?
il aurait pu passer par une sortie de secours?