Results for ho sonno translation from Italian to French

ho sonno
- je suis morte. il est tard ?

ho sonno.
- j'ai sommeil.

- ho sonno.
- engourdi.

non ho sonno
j'ai pas sommeil.

non ho sonno.
- je n'ai pas sommeil.

non ho sonno!
je rai pas du tout sommeil!

- non ho sonno.
- je suis pas fatiguée.

e poi ho sonno.
les minous sont fatigués.

dormi, ho sonno.
couche-toi, j'ai sommeil.

- io non ho sonno.
nos paupières ne tombent pas.

e' che... ho sonno.
je suis un peu fatiguée.

- non ho sonno. - oh.
- je n'ai pas sommeil.

- papa', non ho sonno!
je suis pas fatigué.

semplicemente non ho sonno
ce n'est pas ça, chuni.

lo però non ho sonno.
je suis pas fatiguée.

enrico... non ho sonno.
enrico... je ne peux pas dormir.

- ho sonno, tesoro mio .
- j'ai sommeil, mon chou.

sono stanca e ho sonno.
je suis fatiguée.

io non ho sonno. ho fame.
je n'ai pas sommeil, j'ai faim.

no, grazie, non ho sonno.
tu veux t'allonger un peu ? non, merci... j'ai pas sommeil.