From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho visto le sue e-mail.
j'ai vu son e-mail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, ho visto l'elenco. telefonate. e-mail.
j'ai vu la liste : appels téléphoniques, e-mails.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avanti, ho visto quella e-mail.
- j'ai lu ton mail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho appena visto l'e-mail sull'iphone del bidello.
j'ai vu le mail sur l'iphone du gardien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, ma non ho visto le e-mail.
mais j'ai pas vu mes e-mails.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono prove, l'ho visto. e' solo che...
on en a la preuve, mais je n'arrive pas à...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho visto, e mi dispiace.
qu'on te laisse moisir !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', ho visto e sono preoccupato.
oui et ça m'inquiète.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho visto e dice il 50/50.
j'ai vu, ils disent 50/50.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le cose che ho visto e sognato...
je viens de m'éveiller. c'est comme si je dormais depuis des jours.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, l'ho visto e sono fuggito.
- non, je l'ai vu et j'ai couru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, l'ho visto. e ti ringrazio.
je te remercie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io l'ho visto e sono ancora qui.
- je l'ai vu et je suis encore là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, l'ho visto e ho pensato a te.
je l'ai vue et j'ai pensé à toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho visto e sentito molte cose importanti.
j'ai vu et entendu bien des choses importantes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
- non lo so, ti ho visto e basta.
- j'en sais rien, je t'ai juste vu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cio' che ho visto e' una raffinata arte da spadaccino.
ce dont j'ai été témoin était de l'escrime raffiné.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
colonnello saito, ho visto e sentito tutto.
colonel, j'ai tout vu et tout entendu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', ho visto. e' il venerdi' delle sbronze.
les gens viennent et s'envoient en l'air le vendredi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le cose che ho visto e le cose che... ho ricordato...
les choses que j'ai vu et les choses dont je me souviens...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: