Results for i baci riconoscenti saranno enorme... translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

i baci riconoscenti saranno enormemente graditi

French

grateful kisses will be greatly appreciated

Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i baci riconoscenti sarano enormemente graditi

French

grateful kisses will be greatly appreciated

Last Update: 2014-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come i baci.

French

on dirait un baiser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i paesi in via di adesione saranno enormemente aiutati dalla semplificazione delle regole di esecuzione.

French

les pays de l' élargissement seront grandement aidés par la simplification des règles de mise en? uvre.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e per... i baci.

French

et pour... les câlins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosi' come i baci.

French

et les baisers aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi piacciono i baci!

French

des bisous délicieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i baci sono per tre cose.

French

tes baisers son pour trois choses...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"ti manda i baci?

French

"foutus baisers !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i baci di tutta la famiglia

French

bisous de toute la famille

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- alle ragazze piacciono i baci.

French

- embrasse-la. - les filles aiment ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma tu sei cresciuto per i baci!

French

les baisers, c'est plus de ton âge !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"i baci sono per chi si rade".

French

- elle lui laisse des notes partout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- non fraintendere, mi piacciono i baci.

French

ne te méprends pas, j'aime les baisers.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le "x" sono i baci, giusto?

French

"x" ce sont des baisers, non?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- i baci di sua nonna sono molto bagnati.

French

les baisers de sa grand-mère c'était l'enfer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- adoro i baci. credo stia dicendo a me.

French

c'est ton poème, je l'adore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

..i baci daddio non mi piacciono, non mi sono mai piaciuti.

French

le seul baiser possible est un baiser d'adieu. en matière de baisers, ce n'est pas mon préféré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

beh, sto evitando i baci di sam. sto evitando i baci di dell.

French

j'évite les baisers de sam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- non preoccuparti. - se i baci vanno bene, migliorerà.

French

comme si on n'avait pas assez de problèmes comme ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,481,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK