Trying to learn how to translate from the human translation examples.
i beni immateriali
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
beni immateriali
éléments incorporels
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
misurare i beni immateriali
mesurer les facteurs intangibles
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beni immateriali prodotti
actifs fixes incorporels
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
beni immateriali - leasing
actifs incorporels - crédit-bail
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- troppi beni immateriali.
trop d'intangibles.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beni immateriali non prodotti
actifs incorporels non produits
tutela dei beni immateriali.
protection des biens incorporels.
beni immateriali prodotti (an.
actifs fixes incorporels (an. 112)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
altri beni immateriali prodotti
autres actifs fixes incorporels
del valore dei beni immateriali,
de la valeur des biens immatériels;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
acquisizioni di beni immateriali nuovi
acquisitions d'actifs fixes incorporels neufs
7.la questione dei beni immateriali
7.la gestion des actifs incorporels
proteggi i beni!
protéger les ressources avant tout!
- i beni mondani.
- la morale.
acquisizioni di beni immateriali non prodotti
acquisitions d'actifs incorporels non produits
beni immateriali non prodotti (an.22)
actifs incorporels non produits (an.22)
gli ammortamenti riguardano tanto i beni materiali e immateriali
• les aides à l'abandon définitif de vergers ou vignobles ;
rendite dei terreni e dei beni immateriali
revenus de la terre et des actifs incorporels
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a - promuovere gli investimenti in beni immateriali
a — promouvoir l'investissement immatériel
acquisizioni meno cessioni di beni immateriali prodotti
acquisitions moins cessions d'actifs fixes incorporels