Results for i risultati conseguiti translation from Italian to French

i risultati conseguiti
résultats obtenus à ce jour

i risultati conseguiti 3
objectifs réalisés 3

2. i risultati conseguiti
objectifs rÉalisÉs

risultati conseguiti
faits marquants

risultati conseguiti :
résultats :

i risultati conseguiti nel 1979
1979 et ses réalisations

i risultati conseguiti nel nostro
voilà ce que notre groupe demande particulière ment.

risultati conseguiti finora
resultats obtenus a ce jour

i risultati conseguiti nel 1989 hanno
en juin 1989, lors de la conférence mi nistérielle eureka de vienne, la commission s'est déclarée prêteàsoutenir une phase de démarrage du programme jessi en participant à l'aspect précompétitif des travaux, que ce soit au travers des projets esprit existants, y compris ceux

• integrare reciprocamente i risultati conseguiti,
• favoriser les initiatives porteuses d'innovation;

i risultati conseguiti dall'ue sono notevoli.
l'ue peut se prévaloir de réalisations considérables.

i risultati conseguiti dai progetti sono sostenibili?
«les résultats des projets sont-ils durables?»

generalmente tuttavia i risultati conseguiti sul piano
en 1998, toutefois, les résultats obtenus en

mi congratulo con gli organizzatori per i risultati conseguiti."
je félicite les organisateurs pour le résultat qu'ils ont obtenu.»

frerichs e leiriÃo si congratulano per i risultati conseguiti.
mm. frerichs et leiriÃo se félicitent aussi du résultat des travaux.

i risultati conseguiti fino al 2004 forniscono un quadro contrastante.
les résultats obtenus jusqu’en2004,dans le cadre de la stratégie de lisbonne, sontcontrastés.

i seguenti punti riassumono i risultati conseguiti dal rapporto:
le rapport met en relief les points suivants : g nécessité de préciser la réglementation existante.

l'unione auspica di consolidare i risultati conseguiti finora.
l'union souhaite vivement consolider les résultats acquis jusqu'à présent.

i risultati conseguiti nel 2002 possono essere sintetizzati come segue:
les réalisations les plus saillantes de l’année 2002 sont:

relazione sulle attività e i risultati conseguiti dall’etf nel 2001.
rapport sur les activités et réalisations de l’etf en 2001.