Results for iapc translation from Italian to French

iapc 25
ipch 25

inflazione iapc
hicp inflation

inflazione iapc (%) _bar_ ps dic.
inflation ipch (%) _bar_ ps déc.

inflazione misurata sullo iapc 1)
pas d’ajustement direct hors imposition

figura 25 contributi alla crescita dello iapc
pétrole, conjuguée à des effets de base défavorables, a engendré une contribution substantielle de la composante énergétique à l’inflation globale (cf. graphique 25).

iapc : indicatore dell ’ inflazione
en savoir plus ipch , l' indicateur de l' inflation

inflazione (iapc)(in %) _bar_ ps nov.
inflation ipch(%) _bar_ ps, nov.

2004 iapc-- marzo 2005 iapc-- giugno 2005 2,1 2,1
2004 ipch-- mars 2005 ipch-- juin 2005 2,1 2,1

2003 iapc -- giugno 2004 iapc -- dicembre 2003 2,1 2,0 -- 2,2
2003 ipch -- juin 2004 ipch -- décembre 2003 2,1 2,0 -- 2,2

2009 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 iapc 2010 0,8 1,2 1,1 1,1 0,9
hausse de l' ipch 2009 2010 2011 0,3 0,8 0,8 0,3 0,3 0,3 0,2 1,2 1,1 1,1 0,9 1,6 1,5 1,5 0,7

pil in termini reali-- giugno 2009 pil in termini reali-- settembre 2009 iapc-- giugno 2009 iapc-- settembre 2009
pib en volume-- juin 2009 pib en volume-- septembre 2009 ipch-- juin 2009 ipch-- septembre 2009