Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho dimenticato di dirti.
j'ai oublié de te dire :
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ho dimenticato di dirti che
oui !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dimenticato di dirti che...
jess va m'aider avec mon cv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, ho dimenticato di dirti -
oh, j'ai oublié de te dire...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ehi, ho dimenticato di dirti...
- c'est si mignon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dimenticato di dirti una cosa.
j'ai oublié de te dire quelque chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
caνolo, ho dimenticato di dirti...
- j'ai oublié.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho dimenticato di dirti una cosa.
- j'ai oublié de te dire un truc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dimenticato di dirti una cosa ieri:
j'ai oublié de te dire :
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, briggsie, ho dimenticato di dirti...
- briggsie, je t'ai pas dit... - quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
becky, ho dimenticato di dirti una cosa.
becky, j'ai oublié de te dire un truc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho dimenticato di...
j'ai oublié de...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io... ho dimenticato di dirti il tuo numero di telefono
- j'ai... oublié de te donner ton numéro de téléphone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, mio dio, ho dimenticato di dirti una cosa.
j'ai oublie de vous dire un truc
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dimenticato di dirti che me la sono filata.
j'ai oublié de préciser que je me suis tiré sans rien dire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dimenticato di dirti che è un po' timida.
j'ai oublié de te dire, elle est un peu timide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anch'io mi sono dimenticato di dirti una cosa, van.
comme quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta, ho dimenticato di dirti che ho la macchina.
j'ai oublié de te dire j'ai la voiture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, giusto. ho dimenticato di dirti quella parte.
c'est vrai, j'ai oublié de te prévenir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dimenticato di dirti che torno a vivere con te?
j'ai oublié de te dire que je revenais ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: