Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il credito portato
la créance constatée
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il credito mezzanino,
le crédit mezzanine;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestisce il credito lì.
c'est lui qui gère les crédits ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il credito di pensione;
le crédit de pension;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il credito ora c'è.
vous avez raison. votre crédit est là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hai riavuto il credito?
- le crédit est reversé?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che solo il credito può dar
car l'argent seul en ce monde commande
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il credito non è rimborsabile.
la créance n’est pas remboursable.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
beh, il credito costa poco.
le crédit, ça coûte pas cher !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi scongelare il credito, vero?
vous voulez dégeler le crédit ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come funziona il credito skype
fonctionnement des crédits skype
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il credito skype ai dipendenti.
aux employés.
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, potevi usare il credito.
nous n'avions plus de liquide. tu aurais pu prendre un crédit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aumentare il credito all’esportazione.
augmenter les crédits à l’exportation.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chi ti ha tatto il credito?
qui t'a fait le prêt ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) il credito e il degli investimenti
) les territoires
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attivo disponibile per il credito fiscale
actif actif disponible disponible pour les pour la créances créance de salaires fiscale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# che il credito guadagnato ora comanda #
car l'argent seul dans ce monde commande
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiama con pochissimo con il credito skype
appels à tarif réduit avec les crédits skype
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: