Results for il mio college translation from Italian to French

il mio collega
d'après mon partenaire ici,

il mio collega.
javier peña, mon équipier.

- il mio collega.
- mon collègue.

- il mio collega?
mon partenaire?

il mio collega tom.
mon partenaire, tom.

con il mio collega?
mon partenaire ?

- e il mio collega.
- plus mon collègue.

- jake, il mio collega.
euh, jake, voici mon coéquipier.

aspetto il mio collega.
il va voir derrière si elle est par là.

ah, era il mio collega.
c'est mon partenaire.

c'è il mio collega.
mon partenaire s'en occupe.

- il mio collegio fidanzato?
- mon copain du collège?

- lui e' il mio collega.
c'est mon partenaire.

dov'e' il mio collega?
j'en ai marre de ces conneries.

- il mio collega lo riporterà.
- ma collègue va le rapporter.

"il mio collega è morto !"
"mon collègue est mort" c'est ça qu'il a dit.

il mio collega, samuel winter.
mon partenaire, samuel winter.

- il mio collega detective stiles.
- mon coéquipier, détective stiles.

- generale, il mio collega ming chew.
mon collègue et financier de hong kong, ming chew.

quando il mio collega avra' finito.
quand mon partenaire aura fini de l'interroger.