Results for il mio zaino translation from Italian to French

il mio zaino.
les injections étaient dedans.

- il mio zaino!
- mon sac !

jin, il mio zaino.
jin, mon sac.

gia'... il mio zaino.
mon sac.

- e' il mio zaino!
lâchez-moi !

porta il mio zaino.
si tu portes rien, prends mon sac.

kenny, il mio zaino.
kenny, prends mes trucs.

- dentro il mio zaino.
- dans mon sac.

dov'è il mio zaino?
où est mon sac ?

- dov'è il mio zaino?
putain qu'est ce qui se passe

dal mio zaino!
de mon sac à dos.

- nel mio zaino.
- dans mon sac à dos.

hai preparato il mio zaino?
tu as préparé mon sac?

- ha strappato il mio zaino.
- il a écrasé mon sac.

ehi tom, e' il mio zaino.
tom, c'est mon sac. c'est le mien.

abed ha ucciso il mio zaino.
abed a tué mon sac.

bene, hai trovato il mio zaino.
tu as trouvé mon sacs à dos.

- ho lasciato il mio zaino qui.
j'ai laissé mon sac à dos ici.

- che ci fa il mio zaino li'?
que fait mon sac à dos là ?

- dale, hai visto il mio zaino?
- dale, t'as vu mon sac ?