Results for il più leggero translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

il più leggero

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

più leggero.

French

avec légèreté !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

più leggero?

French

take it easy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' più leggero.

French

il est plus léger..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio braccio è più leggero.

French

mon bras est très léger. je peux résister plus longtemps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il gas è più leggero dell'aria

French

le gaz est plus léger que l'air

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

penso sia più leggero.

French

je prendrai du blanc.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

più lento, più leggero.

French

il est plus léger et plus lent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii più leggero pesa 90 kg.

French

le plus léger pèse 90 kg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e più leggero del vento ?

French

de plus léger que le vent?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ce n'è uno più leggero?

French

on en a un plus léger ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

magari qualcosa di più leggero.

French

peut-être un peu plus joviale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

clara, è sempre più leggero.

French

clara, c'est toujours allégé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anch'io mi sento più leggero.

French

je me sens plus léger aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei più leggero quanto mi ricordo .

French

tu es plus légère que je me souvenais

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- pesa! e non diventa più leggero!

French

- c'est lourd, et de plus en plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non c'é niente di più leggero.

French

rien n'est plus léger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e divento leggero...sempre più leggero

French

je deviens léger... toujours plus léger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al volante ci vuole uno più leggero!

French

y a pas quelqu'un de plus léger pour conduire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"cos'è più leggero di una piuma ?

French

"qu'y a-t-il de plus léger qu'une plume ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

coefficiente balistico minore, tocco più leggero.

French

moindre coefficient balistique, balle plus glissante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,530,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK