Results for il suo arrivo translation from Italian to French

il suo arrivo ?
son arrivée ?

coprite il suo arrivo.
filmez son entrée.

- temevo il suo arrivo.
je craignais ça depuis longtemps.

il suo arrivo a berlino.
votre première vue de berlin.

- il suo arrivo è imminente?
- son arrivée est imminente ?

alcuni temevano il suo arrivo.
quelques uns ont craint son arrivée.

attendiamo il suo arrivo, saluti!
on se voit bientôt. au revoir.

aspettavo con ansia il suo arrivo.
moi, c'est tsugawa.

attende il suo arrivo, come promesso.
elle attend votre arrivée, comme promis.

così dio ci ha annunciato il suo arrivo.
c'est le moyen qu'il a choisi pour annoncer sa venue.

bull annuncia sempre il suo arrivo così?
il s'annonce toujours comme ça?

stavo aspettando con impazienza il suo arrivo.
je vous attendais avec impatience.

attenderemo con pazienza... il suo arrivo, detective.
nous allons attendre patiemment votre arrivée,

- cosa che abbiamo fatto dopo il suo arrivo!
ce qu'on avait pas fait jusqu'à ce qu'elle arrive.

gradireste che prepariamo del te per il suo arrivo?
préparerons-nous le thé pour son arrivée ?

notificare il suo arrivo alla polizia degli stranieri
déclarer son arrivée à la police des étrangers

poco dopo il suo arrivo, qualcuno l'ha ucciso.
peu après son arrivée, il s'est fait tuer.

comunque sia, nessuno attende il suo arrivo stasera.
quoi qu'il en soit, on ne s'attend pas à le voir ce soir.

langley non ha detto niente riguardo il suo arrivo.
langley n'a pas parlé de votre visite.

alcune settimane dopo il suo arrivo, ancora non ripartiva.
quelques semaines avaient passé depuis son arrivée... et elle s'attardait encore.