Results for illegittima translation from Italian to French

- illegittima?
- illégitime ?

e illegittima.
et illégitime.

e'... illegittima.
elle est illégitime.

azione illegittima
action illégitime

persecuzione illegittima.
poursuite injustifiée.

per illegittima reclusione.
incarcération abusive.

un'azione illegittima
une action illégitime

ebbi una figlia illegittima.
j'ai eu un bébé en dehors du mariage.

lo sono una figlia illegittima.
je suis née après, hors mariage.

oh, giusto, quella illegittima.
oh, bien, l'illégitime.

eh? sei una figlia illegittima?
c'est une enfant naturelle ?

e abbiamo una figlia illegittima.
et au fait, on a un bébé.

christie roberts, figlia illegittima.
fille illégitime.

tu sei... tu sei... tu sei illegittima!
- tu es... tu es illégitime !

costituisce sempre una discriminazione illegittima.
l’âge dans le contexte du travail et de l’emploi ne constituera pas toujours une discrimination illégale.

"la morte illegittima di thomas grey"?
"la mort prématurée de thomas grey" ?

e' la mia bimba illegittima... lolly?
est-ce ma fille illégitime, la-la-la-lolly ?

quella mocciosa e' ora ufficialmente illegittima.
la gamine est désormais officiellement une bâtarde.

ma molti dicono sia illegittima, - bastarda.
mais, plusieurs disent qu'elle est illégitime, née batarde.

una guerra d'aggressione, una guerra illegittima.
nous avons affaire à une guerre d'agres­sion dénuée de toute légalité.