Trying to learn how to translate from the human translation examples.
imparentate
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
parole imparentate
cognat
Last Update: 2012-09-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
siamo imparentate.
nous sommes parentées.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
siamo imparentate?
on est de la même famille?
- siete imparentate.
vous êtes connectés.
non siamo imparentate.
- c'est pas la même famille.
sostanze fotochimicamente imparentate
substances photochimiquement apparantées
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
non sono neanche imparentate.
elles n'ont aucun lien.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dunque non sono imparentate?
ce n'est pas sa vraie mère ?
penso che siamo imparentate.
on doit être parentes.
possibile che siamo imparentate?
comment peut-elle être ma mère !
sono imparentate? e' tv spazzatura, mamma.
c'est de la merde, maman.
imparentato
apparenté
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
