Results for in stato post artrodesi translation from Italian to French

rimessa in stato
remise en état

in stato confusionale...
confusion mentale.

stato post-ictus
État post-ictus

- in stato comatoso.
- comateux.

in stato di necessità
dans le besoin

in stato di evoluzione.
en état de marche.

- era in stato delirante.
- vous déliriez.

pneumatico in stato difettoso
pneu défectueux

- e' in stato comatoso.
comateux.

- e' in stato confusionale?
- il délire ? - non.

e' in stato di shock.
- elle est en état de choc.

e' in stato di arresto?
est-elle inculpée ?

essere in stato d'accusa
être en état de prévention

- sono in stato d'arresto?
- vous m'arrêtez ?

- guida in stato di ebrezza?
- conduite en état d'ivresse ?

- guidava in stato d'ebbrezza.
- il était ivre.

- guida in stato d'ebrezza?
d.u.i. ?

si', ma e' stato... post sesso.
oui, mais c'était après l'amour.

e' guida in stato d'ebbrezza.
- il était défoncé.

c'e' qualcuno in stato indecoroso?
- tout le monde est décent ?