Results for incastonato translation from Italian to French

incastonato in un anello?
sur une bague?

È d'oro con un rubino incastonato.
il est en or avec un rubis serti.

carino il ciondolo col cuore incastonato.
oh, le cœur pavé est mignon.

aveva un cuoricino doro con un brillantino incastonato.
c'était un petit cœur en or avec un tout petit bout de diamant dedans.

# come un diamante, # # incastonato in un anello #
♪like a diamond♪ ♪sitting on a ring♪

avete visto le mie open toe con il diamante incastonato?
tu as vu mes escarpins cloués à diamant ?

c'è un piccolo modem incastonato in ogni processore, vero?
un minuscule modem est embarqué sur chaque processeur.

sembra un enorme canino di vacca... ..incastonato con pietre preziose.
c'est impressionnant. on dirait une canine de veau. curieux de l'avoir sertie de joyaux.

ha un solitario brillante e rotondo incastonato, circondato di minuscoli brillanti luccicanti.
c'est un jeux avec une broche brillante avec un diamant solitaire, embrassé par un brillant micro arrangement de halo pavé.

qualunque sarà il suo status finale, il kosovo dovrà essere solidamente incastonato nei balcani.
quel que soit son statut définitif le kosovo devra être solidement inséré dans les balkans.

incastonato nel centro cittadino, la culla di tutto ciò che è super chic e decisamente glamour,
"niché au centre de gotham, le foyer du super chic et délicieusement snob,

il lago è incastonato tra i piedi della rocca di verra e la morena formata dal ghiacciaio di verra.
le lac est enchâssé entre les pieds de la rocca di verra et la moraine formée par le glacier de verra.

ogni ciottolo incastonato, ogni granello di sabbia bianca è stato trasportato qui e poi riassemblato da alcuni tra i nostri più ossessivi pazienti.
chaque galet, chaque grain de sable blanc, a été acheminé et redisposé de la même façon par nos patients les plus obsessionnels.

sara' premiata con un ciondolo con un diamante incastonato, e le saranno date le chiavi di un'auto nuova di zecca!
elle gagnera un pendentif avec un diamant incrusté, et on lui donnera les clés d'une toute nouvelle voiture.

il campeggio del mulino si trova in una verde ed ampia zona pianeggiante incastonata tra pinete e monti.
le camping del mulino se trouve dans une vaste zone plate et verte, entourée de pinèdes et de sommets.