Results for indifferente translation from Italian to French

indifferente
neutre

indifferente.
d'indifférent.

indifferente!
indiffÉrent !

- indifferente.
- je m'en fiche.

viso indifferente
visage indifférent

ero indifferente.
j'étais indifférent.

-sono indifferente.
- Ça m'indiffère.

qualità indifferente
point d'indifférence

essere indifferente.
fais comme si de rien n'était.

indifferente/ non so
indifférent/ sans réponse

fai l'indifferente.
ne vous en faites pas! nous avons trouvé un moyen de vous enlever de la carte.

- indifferente, direi.
- nonchalant, je dirais.

era abbastanza indifferente.
il était désinvolte.

come restare indifferente?
comment ne pas y être intéressé ?

faccia l'indifferente.
restez calme.

- indifferente, ma interessato.
blasé, mais quand même intéressé.

ciò mi lascia indifferente.
Ça me laisse froid.

- non pare neanche indifferente.
- elle ne semble pas indifférente. - a quoi?

- la sognatrice, č indifferente.
Ça fonctionne pour tout le monde.

e' ancora indifferente, eh?
vous ne voyez toujours pas le problème ?