Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi innervosisco.
je deviens nerveux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti innervosisco?
je vous rends nerveux?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- li innervosisco?
mais... je vous intimide ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi innervosisco.
je ne le suis pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non m'innervosisco.
je suis jamais nerveuse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-io innervosisco lui?
- je le rends nerveux ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse la innervosisco.
je la stresse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io non mi innervosisco.
- c'est pas mon genre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perché altrimenti mi innervosisco.
sinon, je deviens une boule de nerfs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando m'innervosisco, sanguina.
Ça saigne dès que mon cœur bat plus fort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando m'innervosisco, pulisco.
d'habitude, quand je flippe, je nettoie !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piu' penso all'appartamento, piu' mi innervosisco.
plus je pense aux appartements, plus je beugue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che mi innervosisce.
- c'est ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: