Results for inoltrare la mail translation from Italian to French

inoltrare la mail
renvoyer la mail

inoltrare la domanda
transmettre la demande

- puoi inoltrare la chiamata?
tu peux nous faire entendre ?

mi puo' inoltrare la chiamata?
vous pouvez transférer l'appel ?

impossibile inoltrare la voce « %1 »
impossible de faire suivre l'élément « & #160; %1 & #160; ».

a chi devo inoltrare la chiamata?
a qui dois-je diriger votre appel

- controllo la mail!
- je vérifie mes messages !

voglio inoltrare la mozione domattina.
nous allons déposer la requête dès demain matin.

dove e come inoltrare la richiesta (cfr.
où et comment introduire la demande?

le costerà farsi inoltrare la posta.
c'est cher de faire suivre le courrier.

a chi posso inoltrare la sua chiamata?
que puis-je faire pour vous ?

fbi, a chi posso inoltrare la telefonata?
fbi, que puis-je faire pour vous ?

fammi controllare la mail.
laissez moi vérifier mes e-mails.

lily... hai ricevuto la mail...
tu as eu le mail où je te dis que j'ai invité james et tom à thanksgiving ?

quindi qualcuno ha dovuto inoltrare la chiamata.
- quelqu'un a dû les envoyer.

nessun indirizzo a cui far inoltrare la posta?
pas d'adresse?

- la mail originale? - si'.
- le mail d'origine ?

- ma c'e' solo la mail.
- c'est un e-mail.

- chi ti ha mandato la mail?
qui a envoyé l'e-mail ?

- la mail e' arrivata a noi.
on est les premiers à avoir eu l'e-mail.