Results for insalatina e scaglie di grana translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

insalatina e scaglie di grana

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

scaglie di grana

French

flocons de grana

Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

08 bresaola e scaglie di grana in letto di rucola

French

08 viande de bœuf salée et séchée et copeaux de parmesan sur un lit de roquette

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' un sacco di grana.

French

- un sacré paquet de thunes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fragola e scaglie di menta.

French

fraise-menthe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' un bel po' di grana.

French

ca fait beaucoup de laitues.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e io ho bisogno di grana.

French

- et moi de fric.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scaglie di pesce

French

écailles de poissons

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scaglie di cioccolato.

French

avec des morceaux de chocolat !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- "scaglie di mais"?

French

"corn flaked" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- scaglie di cioccolato.

French

- chips au chocolat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un sacco di grana.

French

gros à gagner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e scaglie di pesce è come lo facciamo.

French

et fishcale sait comment nous travaillons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-un sacco di grana.

French

une sacrée somme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci sono scaglie di metallo.

French

il y a des éclats métalliques dessus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scaglie di cioccolato, abbondanti.

French

des copeaux de chocolat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- con le scaglie di cioccolato.

French

{\pos(192,235)}

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"ho un po' di grana".

French

"t' as pas dix sacs ?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

scoria di acciaio di grana fine

French

scorie d'aciérie à grains fins

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- darebbero un botto di grana!

French

- un putain de paquet!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

datemi quella cazzo di grana!

French

file-moi ces foutus jetons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,778,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK