Results for insomnia translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

insomnia!

French

insomnia !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

agitatazione, insomnia

French

agitation, insomnie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

insomnia e' qui fuori!

French

insomnia est là-bas !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

insomnia deve essere vicino.

French

insomnia doit être dans les environs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

insomnia, vieni fuori ora.

French

insomnia. sors maintenant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' lo spirito di insomnia!

French

c'est l'esprit d'insomnia !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

depressione, insomnia, labilità emotiva

French

dépression, insomnie, instabilité émotionnelle

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come giudichi le forze di insomnia?

French

comment estimerais-tu la force d'insomnia ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

n05cf03 short term treatment of insomnia

French

n05cf03 short term treatment of insomnia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dobbiamo prepararci per quando insomnia riemerge.

French

nous devons nous préparer pour affronter insomnia quand il ressortira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi di noi trova insomnia aspetta l'altro.

French

celui qui trouve insomnia attend ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

n05ch01 indicated for the short term treatment of insomnia

French

n05ch01 traitement à court terme de l'insomnie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

quella e' insomnia, una forza estremamente potente!

French

c'est insomnia. une force extrêmement puissante !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

insomnia significa occupazione, ci sara' un grande conflitto.

French

insomnia est une menace sérieuse. il va y avoir un conflit de taille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

heaven e thunder sono abbastanza potenti... per sconfiggere insomnia?

French

est-ce que les épées céleste et tonnerre sont assez puissantes pour venir à bout d'insomnia ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

insomnia distrusse il clan di wah shan 300 anni dopo, distrusse il kun lun.

French

insomnia a détruit le clan wah shan. 300 ans plus tard, le clan kunlun.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come insomnia fara' la sua mossa, anche noi dovremo fare la nostra.

French

comme insomnia est entré en action, il ne doit plus bluffer maintenant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se insomnia non avesse distrutto kun lun 200 anni fa, ora non mi starei comportando cosi'.

French

si insomnia n'avait pas détruit kun lun il y a 200 ans, tu serais probablement dans la même position.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da quello che ho potuto vedere, insomnia e' molto piu' forte di prima.

French

de ce que j'ai vu en venant ici, il est bien plus puissant qu'avant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche se insomnia li trova, saremo in grado di tenerlo lontano per un po' di tempo.

French

même si insomnia les trouve, nous pourrons le retenir pendant quelque temps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,411,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK