Results for intarsi translation from Italian to French

intarsi
intarsia

intarsi in acero.
décorations en érable.

guardate che intarsi!
regardez ce merveilleux travail de marqueterie !

aveva intarsi di perla.
oui, elle était précieuse.

- uno steinway con intarsi dorati
- steinway.

ha intarsi doro filigranato nell'elsa.
filigrane en or dans la poignée.

ha intarsi d'oro filigranato nell'elsa.
filigrane en or dans la poignée.

- voglio un patio con intarsi di mattoni.
- tu refais ma terrasse. - mec.

ridurrò gli intarsi d'oro sulla mia tomba.
je réduirai l'incrustation en or sur ma tombe.

vede gli intarsi in madreperla sotto questa roba nera e appiccicosa?
- vraiment. - super! tu n'es pas une mante religieuse, hein?

l'altare maggiore è barocco, in marmo nero con intarsi multicolori.
le maître-autel est baroque, en marbre noir et marqueterie multicolore.

intarsio
intarsia