Results for intendi un provafori con scarto in... translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

intendi un provafori con scarto individuale

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

intendi un...

French

tu veux dire un...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- intendi un uomo.

French

un homme, quoi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

intendi un abaco?

French

un boulier ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- intendi un centimetro.

French

tu veux dire un centimètre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- intendi un hobby?

French

- un hobby, tu veux dire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, intendi un rave?

French

oh, tu veux dire comme une rave ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

intendi un bacio serio?

French

l'embrasser pour de vrai ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora intendi un tappeto.

French

- donc tu veux faire un "espace-tapis" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- no. - intendi un rammollito?

French

- comme peureux ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, intendi un secondo giro?

French

oh, ma deuxième de la journée, tu veux dire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- intendi un antinfiammatorio non steroideo?

French

- tu penses aux ains ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cavolo! intendi... un appuntamento?

French

tu me demandes de sortir avec toi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con "chi" intendi un ragazzo?

French

tu penses que j'inviterais un gars?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sharif sta concludendo un affare con scarti dell'fsb.

French

sharif passe un marché avec un groupe du fsb.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

intendo un uomo.

French

je veux dire un homme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e intendo un sacco.

French

vraiment un paquet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

intende un appuntamento?

French

un rencard ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- intende un messaggio.

French

- vous voulez dire message.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- intende un diario?

French

- un journal intime?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo tu intenda un drago.

French

je pense que vous voulez dire dragon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,891,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK