Results for interpoderali translation from Italian to French

gli investimenti riguardano essenzialmente la co struzione di strade interpoderali e di reti di adduzione idrica e di elettricità.
les investissements concernent essentiellement la construction de chemins ruraux et de réseaux d'adduction d'eau et d'électricité.

per gli amanti della mountain-bike, oltre alle varie strade interpoderali, è disponibile un suggestivo percorso che si sviluppa lungo i boschi a monte delle frazioni.
pour les amants du vtt, en plus des différents sentiers serpentant parmi les fermes, un beau parcours qui se déroule le long des bois en amont des hameaux est disponible.

nella stagione dello sci alpinismo, il rifugio apre i fine settimana dei mesi di aprile e maggio, e su prenotazione di gruppi anche in settimana.<br>adeguato dal punto di vista dell'abbattimento delle barriere architettoniche, consente alle persone disabili di accedere al rifugio, grazie alla presenza della strada interpoderale non accessibile al transito di mezzi non autorizzati .
au cours de la période de ski alpin, le refuge est ouvert le week end en avril et en mai et en semaine pour les groupes sur réservation uniquement.<br> l'absence de différences de niveaux permet aux personnes à mobilité réduite d'y accéder aussi grâce au sentier qui n'est pas accessible aux véhicules non autorisés.